Polish-Hungarian translations for z drugiej strony

• másfelől
  Másfelől azonban ez egy meglehetősen csapongó vita. Z drugiej strony jednak, jest to debata bez wąsko zdefiniowanego przedmiotu.
  Másfelől a "késve” nem feltétlenül jelenti azt, hogy "rossz”. Z drugiej strony, "późno” niekoniecznie znaczy "źle”.
  Másfelől úgy tűnhet, az STT jól halad. Z drugiej strony wydaje się, że STT idzie w dobrym kierunku.
• másrészt
  Másrészt realistának kell lennünk. Z drugiej strony musimy być realistami.
  Másrészt viszont kettőn áll a vásár. Z drugiej strony, do tanga trzeba dwojga.
  Másrészt, a piacok globális szinten összekapcsolódnak. A z drugiej strony rynki są globalnie połączone.
• viszont
  Másrészről viszont ez teljesen érthető. Z drugiej strony to dość naturalne.
  Másrészt viszont kettőn áll a vásár. Z drugiej strony, do tanga trzeba dwojga.
  Viszont a demokrácia nem szigorúan racionális. Z drugiej strony sama demokracja nie jest do końca racjonalna.

Related words

• z jednej strony … a z drugiej strony
• z drugiej ręki
• drugi (z dwóch