Polish-Latvian translations for narzędzie

• darbarīks
• ierīce
• instruments
  Tad šis instruments nav piemērots. To narzędzie jest więc nieadekwatne.
  Šis instruments tāpēc ir pārāk svarīgs, lai ar to riskētu. Dlatego narzędzie to jest zbyt ważne, aby narażać je na szwank.
  Šajā sakarā Lisabonas līgums ir svarīgs instruments. Traktat z Lizbony pod tym względem stanowi narzędzie istotne.
• rīks
  Stabilitātes pakts būtu izcils rīks šajā ziņā. Pakt na rzecz solidarności będzie w tym celu doskonałym narzędziem.
  Joprojām trūkst 50 % no finansējuma apstiprinātajam plānam, kas ir reāls stratēģisks rīks. W dalszym ciągu nie mamy 50 % środków na ten plan, który stanowi realne narzędzie strategiczne.
  Drošība, mūsuprāt, ir tikai rīks brīvības sasniegšanai, tā nav brīvības pretiniece. Naszym zdaniem bezpieczeństwo to tylko narzędzie do osiągania wolności, nie jest zaś jej przeciwnikiem.

Related words

• narzędziowiec
• elektronarzędzie
• narzędzia
• pasek narzędzi
• skrzynka na narzędzia