Portuguese-Polish translations for limpar

oczyścićCzy Rada poprze dyrektywę i w ten sposób pomoże oczyścić naszą rzekę - nasze rzeki? Irá o Conselho apoiar a directiva e ajudar desse modo a limpar o nosso rio - os nossos rios? Chciałbym wezwać Komisję Europejską do zapewnienia wystarczającej pomocy materialnej ze strony UE, aby wesprzeć ofiary tej katastrofy i pomóc oczyścić teren. Gostaria de pedir à Comissão Europeia que garanta a ajuda material necessária por parte da União Europeia a fim de prestar assistência às vítimas da catástrofe e de ajudar a limpar a área. Już w maju 1941 roku, jak wspomniał pan przewodniczący, władze radzieckie postanowiły oczyścić Litwę, Łotwę i Estonię z elementów antyradzieckich w elitach politycznych i gospodarczych. Em Maio de 1941, como disse o Senhor Presidente, os líderes soviéticos já haviam decidido limpar a Lituânia, a Letónia e a Estónia de elementos anti-soviéticos entre as elites políticas e económicas.
czyścićCzy Rada poprze dyrektywę i w ten sposób pomoże oczyścić naszą rzekę - nasze rzeki? Irá o Conselho apoiar a directiva e ajudar desse modo a limpar o nosso rio - os nossos rios?

oczyszczać
sprzątać
wycierać
wytrzećI wreszcie ostatnia uwaga na temat dywanu: stanowi on użyteczny element wyposażenia i jest przydatny - można nawet wytrzeć weń stopy. Por último, ainda uma observação sobre o tapete: o tapete é um acessório útil, e presta-nos um serviço; as pessoas podem limpar os pés nele.

Dictionary