Polish-Swedish translations for rozwiązanie

• lösning en
  Så denna lösning kommer inte att fungera.A więc przedstawione przez niego rozwiązanie nie będzie działać.
  Men finns det någon annan lösning?Czy istnieje jednak jakieś inne rozwiązanie?
  Det är en klen lösning, det är inte den rätta lösningen!A to rozwiązanie jest złe. To nie jest dobre rozwiązanie!
• facit
  Inte ens läraren var helt säker på att hon hade rätt så vi var tvungna att titta i facit.
  Med facit i hand förstod vi att vi skulle ha tagit en annan väg.
• sätt ett
  Detta är inte rätt sätt att angripa frågan!To nie jest właściwe rozwiązanie!
  Vi måste finna en lösning, ett sätt att bryta dödläget.Musimy znaleźć rozwiązanie - sposób przełamania impasu.
  Detta är ett sätt för oss att behandla denna fråga på.Jest to jeden ze sposobów na rozwiązanie tego problemu z naszej strony.
• upplösning en
  De förutser dess upplösning och avser att upprätta sin egen makt och införa nya institutioner och symboler som motsvarar deras egna behov och värderingar.One już zapowiadają jej rozwiązanie i dążą do ustanowienia swojej władzy, powołania do życia nowych instytucji i przyjęcia symboli odpowiadających ich potrzebom i wartościom.
  Vi behöver en våg med en mycket hög upplösning för att mäta partikelns massa.
  Jag kör med upplösningen 1680×1050 på min LCD-skärm.
• vis en
  Detta måste vi naturligtvis hitta en lösning på.Musimy oczywiście znaleźć rozwiązanie tego problemu.
  Om jag vore i din situation skulle jag fråga en vis man om råd.
  Gösta gör saker på sitt eget vis.

Related words

• rozwiązać
• rozwiązać (problem
• rozwiązanie kompromisowe
• ostateczne rozwiązanie