Portuguese-Czech translations for direito

• právo
  Právo na pronájem a půjčování a některá práva v oblasti duševního vlastnictví související s autorským právem (kodifikované znění) (hlasování) Direito de aluguer, direito de comodato e direitos conexos aos direitos de autor em matéria de propriedade intelectual (versão codificada) (votação)
  Evropské smluvní právo (rozprava) Direito europeu dos contratos (debate)
  Nikdo toto právo nezpochybňuje. Ninguém contesta esse direito.
• pravý
• zákon
  Zákon o občanských právech považuji za správný. Considero o Civil Rights Act (lei dos direitos civis) correcto.
  I sebelepší zákon je k ničemu, existuje-li pouze na papíře. Mesmo o melhor direito não tem qualquer valor enquanto existir apenas no papel.
  Jen kdyby neřekl, že tento zákon neporušuje základní práva. Se ao menos ele não tivesse dito que esta lei não viola direitos fundamentais.

Related words

• pé-direito
• antidireitos
• maçarico-de-bico-direito
• direito autoral
• direito de autor
• direito de voto
• direito civil
• direito romano-germânico
• direito penal