Portuguese-Danish translations for aguardar

• afvente
  Vi vil afvente den kommende betænkning. Ficamos a aguardar esse futuro relatório.
  Vi afventer resultaterne af denne undersøgelse. Estamos a aguardar os resultados desse inquérito.
  Jeg mener, vi må afvente resultatet heraf. Penso que devemos aguardar os resultados.
• forvente
  Vi forventer os initiativer fra Kommissionen på dette område. Ficamos a aguardar as suas iniciativas.
  Hvornår kan man forvente en klar afgørelse i denne sag? Para quando se poderá aguardar uma decisão clara sobre este assunto?
  Vi forventer dette godtgjort her i Parlamentet! Ficamos a aguardar essa demonstração no Parlamento!
• vente
  Nogle vil muligvis sige, at det er bedre at vente. Alguns poderão dizer que é melhor aguardar.
  De må vente til en anden gang. Terão de aguardar uma próxima ocasião.
  Men det kan man jo også sætte sig ned og vente på. Mas também se pode sempre aguardar.

Related words

• retaguarda
• salvaguarda
• salvaguardar
• aguardar ansiosamente
• marcha à retaguarda