Portuguese-Danish translations for concorrer

stille opKaptajn Camaras beslutning om ikke at stille op kan støtte en tilbagevenden til rolige tilstande. A decisão do capitão Camara de não concorrer a nenhum cargo pode permitir o retorno da calma. Lad mig til sidst sige, at ved parlamentsvalget i Hviderusland i oktober 2000 fik 25% af kandidaterne afslag på at stille op. Para terminar, recordo que, nas eleições de Outubro de 2000 para o Parlamento da Bielorrússia, um quarto dos candidatos foi impedido de concorrer. Han er ikke tilbageholdt for noget. Han er tilbageholdt, fordi han vovede at stille op mod præsident Mubarak. Está lá devido a acusações sem consistência; está detido por nada; está detido porque ousou concorrer contra o Presidente Mubarak.

Dictionary