Portuguese-Dutch translations for ali

daar
Wij hebben daar nu een delegatie. Temos ali, agora, uma delegação.Het betrokken lid is wel degelijk aanwezig, daar, mijnheer Howitt. Mas a senhora deputada está ali presente.
Ali
Betreft: Ontvoering van de geneesheer Ali Khanbiëv in Tsjetsjenië Objecto: Rapto do Dr. Ali Khanbiev, médico, na Chechénia Ik was niet degene die de heer Ben Ali uitnodigde bij het Europees Parlement. Não fui eu que convidei Ben Ali para vir ao Parlamento Europeu. President Ali denkt in elk geval alleen maar aan de religieuze fanatici. Em todo o caso, o Presidente Ali não pensa senão nos fanáticos religiosos.

ginder
ginds
Wij willen dat Europa ginds sterker aanwezig is. Queremos que a Europa tenha ali uma presença maior. Men zegt dat omdat ik niet alles heb gezegd wat men ginds verkeerd doet. Só porque não falei de todas as iniquidades que ali se cometem.