Portuguese-Dutch translations for amado

geliefd
Natuurlijk zijn luchthavens geliefd of gehaat. Os aeroportos são, simultaneamente, amados e odiados. En dan mislukt nu ook nog eens uw geliefde euro; de euro is politiek mislukt en meteen gestruikeld over de allereerste horde van belang. Agora, o vosso tão amado euro falou; falhou politicamente na primeira grande barreira que foi chamado a ultrapassar. Hij was daardoor over de hele wereld geliefd en werd overal bewonderd. Consequentemente, era muito amado e admirado em todo o mundo.
geliefde
En dan mislukt nu ook nog eens uw geliefde euro; de euro is politiek mislukt en meteen gestruikeld over de allereerste horde van belang. Agora, o vosso tão amado euro falou; falhou politicamente na primeira grande barreira que foi chamado a ultrapassar. Daarachter speelt na de "Grote Leider" Kim Il Sung nu de "Geliefde Leider" Kim Jong-il het naargeestige spel van de "Grote Leugen". Para lá dela, desaparecido o 'Grande Líder' Kim Il-Sung, é a vez de o 'Amado Líder' Kim Jong-Il se entregar ao deprimente jogo da 'Grande Mentira'. De EU moet de serieuze dialoog met de zogeheten geliefde leider van de Volksrepubliek Korea onverminderd voortzetten. A UE deve continuar de forma persistente o diálogo sério com o chamado Querido Líder da República Popular da Coreia.
lief
welbemind