Portuguese-Dutch translations for ascender

opstijgen
opvaren
rijzen
stijgen
Na toetreding van de tien nieuwe lidstaten zal het aantal jongeren tussen de 15 en 25 jaar stijgen naar 75 miljoen. Após a adesão dos dez novos Estados-Membros, o número de jovens com idades compreendidas entre os 15 e os 25 anos na UE ascenderá a 75 milhões. Een voorbeeld: een mogelijk verbod op het gebruik van kwikthermometers zou de vereiste overheidsuitgaven naar schatting jaarlijks met ongeveer drie miljoen zloty doen stijgen. A título de exemplo, calcula-se que as despesas públicas suplementares exigidas na sequência da proibição da utilização de mercúrio em termómetros ascenderão a 3 milhões de zlotys por ano.