Portuguese-Dutch translations for favor

dienst
Ik verzoek u dit te melden aan de technische dienst. Peço-lhe que por favor informe os serviços técnicos. Dus jullie hebben die vrouwen geen dienst bewezen. Portanto, essa foi uma medida que em nada favoreceu as mulheres. Uiteindelijk bewijzen we de mensen geen dienst. No fim de contas, não estamos a fazer quaisquer favores às pessoas.
gunst
Ten eerste een beschouwing ten gunste. Em primeiro lugar, uma observação a favor. Ik vind dat ik werkelijk niet in een positie ben om bepaalde collega's een gunst te doen. Não vejo qualquer possibilidade de fazer favores a seja que colega for. In plaats daarvan probeert zij door middel van omkoping bij hen in de gunst te komen. Em vez disso, tenta forçar o seu caminho para uma posição a favor da integração.