Portuguese-Dutch translations for legislação

legislatie
wet
Maar ik moet me aan de wet en regelgeving houden. Todavia, estou vinculado à lei e à legislação. Dat hoeven we niet af te dwingen met de wet in de hand. Não precisamos de a forçar através da legislação. Met wet bedoelen we echter het Gemeenschapsrecht of de wetgeving van de lidstaten. Contudo, por legislação, entendemos a legislação comunitária ou dos Estados-Membros.

wetgeving
Onduidelijke wetgeving is slechte wetgeving. Legislação pouco clara é má legislação. We zijn dus bezig wetgeving tot stand te brengen als correctie op wetgeving. Assim, cá estamos nós a elaborar legislação para corrigir legislação. De wetgeving moet voorspelbaar worden. A legislação deve ser previsível.