Portuguese-Dutch translations for época

tijdperk
Is dit verbazingwekkend in een tijdperk waarin het geld koning is? Numa época, também, em que o dinheiro é rei? Dat tijdperk behoort definitief voorbij te zijn. Essa época deve absolutamente permanecer no passado. Dat was het tijdperk waarin men in dit soort van debatten altijd maar leuk trachtte te zijn. Era a época em que se fazia humor neste tipo de debate.
era

tijd
In feite waren we daarmee onze tijd vooruit. De facto, com ele, estávamos muito avançados para a nossa época.Dat strekt onze tijd niet tot eer. Estas práticas não honram a nossa época.Wetten en regels kunnen verschillen van tijd tot tijd, van periode tot periode. A legislação e o direito diferem de época para época e ao longo dos tempos.
epoch
periode
Wetten en regels kunnen verschillen van tijd tot tijd, van periode tot periode. A legislação e o direito diferem de época para época e ao longo dos tempos. Wij hebben het over een ander moment, over een andere periode. Estamos a falar de outro momento e de outra época. Het spijt me te moeten zeggen dat er nog altijd geen streep is getrokken onder deze periode. Lamento ter de dizer que ainda não foi posto um ponto final a esta época.
tijdrekening