Portuguese-Finnish translations for guarda

vahtiKuin vahtikoirat he vartioivat, että lait pannaan täytäntöön oikein Euroopan kaikissa kolkissa, ja monissa tapauksissa he ovat ainoita, jotka huolehtivat tästä. Quais cães de guarda, estão de atalaia para garantir que as leis são correctamente implementadas em todos os cantos da Europa e, em muitos casos, são os únicos a fazê-lo. Neljä vuorokauden ensimmäistä tuntia on koiravahti.kansivahti
vartijaSe, joka vapauttaa viattoman vangin yhdestä vankilasta ja lukitsee hänet toiseen, on vankilan vartija, ei vapauttaja. Aquele que liberta um detido de uma prisão e o fecha numa outra, é um guarda prisional, não um libertador. Suomessa vartijan pääasiallisena tehtävänä on suojata omaisuutta. (hs.fi

huoltajuusAlaikäisen huoltajuus ei aina ole yksiselitteinen kysymys, jos biologiset vanhemmat eivät pysty hoitamaan huoltajuutta. A questão da guarda de menores nem sempre é uma questão inequívoca, quando os pais biológicos não são capazes de assumir essa responsabilidade.
vartio
edunvalvoja
haittasiitä ei ole sinulle mitään haittaahyödyt ovat suuremmat kuin haitatLukon haitat estävät väärän avaimen käytön ja vaikeuttavat tiirikoimista.
suojelija
suojus

Dictionary