Portuguese-Finnish translations for processar

• syyttää
  Älä minua syytä! En minä sitä rikkonut.
  Hän voi syyttää vain itseään vaikeuksistaan.
  Häntä syytetään törkeästä rattijuopumuksesta.
• haastaa oikeuteen
• jäsentää
  Olennaisinta puheenvuoron jäsentämisessä on johdonmukainen eteneminen asiaosasta toiseen.
• käsitellä
  Myös meillä oli se ongelma, että emme voineet alun perin käsitellä kaikkia hakemuksia kunnolla. Inicialmente, deparou-se-nos o problema de não conseguirmos processar devidamente todos os pedidos de asilo.
  Tietokoneohjelmistojen patentoitavuutta parlamentin tulisi mielestämme käsitellä tavanomaiseen tapaan. No que se refere à patenteabilidade dos programas informáticos, entendemos que o trabalho do Parlamento deve processar-se normalmente.
  Päätavoitteena on kerätä, siirtää ja käsitellä tietoja rajatusti, jotta niitä ei voida käyttää tiedon louhintaan tai profilointiin. O principal objectivo é o de comparar, transmitir e processar dados PNR numa base restrita, para que não possam ser utilizados para a prospecção de dados ou para o desenvolvimento de perfis.
• nostaa kanne

Related words

• microprocessador
• processamento
• processador
• pré-processador
• coprocessador
• multiprocessador
• processamento de dados
• processamento de imagem
• processamento em segundo plano