Portuguese-French translations for aduaneiro

douanierLe manque de personnel douanier est bien trop considérable. Existe uma enorme falta de pessoal aduaneiro. Nous avons signé un accord douanier avec la Turquie. Nós celebrámos um acordo aduaneiro com a Turquia. Aujourd'hui, les services douaniers font face à de nouveaux défis. Hoje, os nossos serviços aduaneiros são confrontados com novos desafios.
douanièreCe sont les barrières douanières et l'absence de libre-échange qui engendrent la pauvreté. São os obstáculos aduaneiros e não o comércio livre que criam pobreza. En conséquence, le règlement vise à simplifier la législation et la procédure douanières. Com efeito, o regulamento destina-se a simplificar a legislação e os procedimentos aduaneiros. Ces ressources devront être utilisées avec efficacité afin de compenser les pertes de recettes douanières. Deve haver uma utilização eficiente desses fundos, de modo a compensar a perda de receitas provenientes dos direitos aduaneiros.

Dictionary