Portuguese-French translations for atrás de

derrière
Je ne me suis pas retranché derrière mon immunité. Não me escondi atrás de qualquer imunidade. Il ne peut y avoir de sécurité derrière des barrières. Não pode haver segurança atrás de barreiras. Monsieur le Président, l'Algérie a derrière elle une histoire difficile. Senhor Presidente, a Argélia tem uma história difícil atrás de si.
après
Il ne s'agit pas simplement de courir après un groupe de pression ou un autre. A questão não se resume a correr atrás de um ou de outro grupo de interesse. Nous faisons promesse après promesse, comme dans la déclaration du millénaire. Fizemos promessas atrás de promessas, por exemplo, na declaração do milénio. Tout d'abord, la Grèce est tombée, maintenant, c'est l'Irlande, et après elles, le Portugal et l'Espagne. Primeiro caiu a Grécia, agora cai a Irlanda e atrás deles virão em breve Portugal e Espanha.