Portuguese-French translations for bandido

bandit
Ces bandits ne craignent aucune forme de violence. Estes bandidos recorrem sem pejo a todas as formas de violência.Qualifiée d’État bandit, la Transnistrie demeure aujourd’hui encore une dangereuse plaque tournante de la contrebande d’armes et de leur écoulement sur le marché noir. Descrita como uma terra de bandidos, a Transnístria continua a ser um perigoso eixo de tráfico de armas e mercado negro. Monsieur le Président, quelles autorités livrent l'un de leurs concitoyens à des gens qu'elles qualifient elles-mêmes de "terroristes" ou de "bandits" ? Senhor Presidente, qual é a administração pública que entrega um dos seus próprios cidadãos nas mãos daqueles que ela própria apelida sistematicamente de "terroristas" ou de "bandidos" ?
brigand

casseur
racaille
ravisseur
voyouUn journal birman a écrit que M. Nichols était un voyou dont la mort était méritée. Um jornal birmanês refere que Nichols era um bandido que merecia morrer.