Portuguese-French translations for disparidade

• disparité
  Tout cela a engendré de grandes disparités. Tudo isto criou graves disparidades.
  Il y a là une disparité qu'on est forcé de reconnaître. É fundamental reconhecer esta disparidade.
  L'aplanissement de ces disparités doit être une priorité. Abordar estas disparidades deverá ser uma prioridade.
• écart
  Malgré cela, l'écart salarial ne se réduit pas. Apesar de tudo isto, as disparidades salariais não estão a diminuir.
  De plus, il existe aussi un écart salarial de 17 % entre les hommes et les femmes. A isso vem ainda somar-se uma disparidade de 17% nos salários pagos a ambos os géneros.
  Si vous réduisez les écarts sur le plan de la prospérité, vous freinez les flux migratoires. Reduzam-se as disparidades em termos de prosperidade, e logo os fluxos migratórios abrandarão.

Related words

• díspar
• disparate
• disparar
• disparate!
• disparo
• disparado
• disparador
• disparatado
• dispareunia