Portuguese-French translations for déspota

• despote
  La population se soulève contre des despotes dictatoriaux et c'est une bonne chose. As pessoas estão a sublevar-se contra déspotas ditatoriais, e isto é algo de bom.
  Il est un vil despote et nous devons couper tous les ponts avec lui et son régime. É um déspota ignóbil e temos de cortar quaisquer ligações, quer com ele quer com o seu regime.
  rapporteur. - (DE) Vous m'avez interrompu, M. le Président, lorsque je vous ai traité de despote. Senhor Presidente, cortou-me a palavra quando lhe chamei déspota.
• tyran
  À peine libérés du joug des despotes locaux, les tyrans de l'extérieur se rappellent au bon souvenir des révolutions arabes. As revoluções árabes ainda mal libertaram os países do jugo dos seus próprios déspotas e os tiranos estrangeiros estão já a enviar-lhes os seus cumprimentos.
  L’humanité n’a pas de réponse à fournir sur ce qu’il convient de faire avec les tyrans, les despotes qui tuent leur propre peuple ou celui d’un autre pays. A humanidade tem de pensar no que vai fazer com os tiranos, os déspotas que matam o seu povo ou os povos de outros países.

Related words

• despotismo
• despótico
• adéspota