Portuguese-French translations for manga

manche
J'aimerais réellement que nous ayons un atout en main, une bonne carte dans notre manche. Gostaria muito que tivéssemos um ás na mão, uma boa carta na manga. Ils devraient nous inspirer, à tous, l'envie de retrousser nos manches. Deveriam constituir um incentivo para todos nós arregaçarmos as mangas. Il est temps, désormais, de retrousser nos manches et de présenter de nouvelles solutions. É chegada a altura de arregaçar as mangas e encontrar novas soluções.
Manche
J'aimerais réellement que nous ayons un atout en main, une bonne carte dans notre manche. Gostaria muito que tivéssemos um ás na mão, uma boa carta na manga. Ils devraient nous inspirer, à tous, l'envie de retrousser nos manches. Deveriam constituir um incentivo para todos nós arregaçarmos as mangas. Il est temps, désormais, de retrousser nos manches et de présenter de nouvelles solutions. É chegada a altura de arregaçar as mangas e encontrar novas soluções.