Portuguese-German translations for cujos

deren
Was geschieht mit Arbeitern, deren Regierungen keine Anträge stellen? O que acontece aos trabalhadores cujos governos não se candidatam ao fundo? SARS ist eine Krankheit, deren Risiken und Gefahren größtenteils noch unbekannt sind. A SRA é uma doença cujos riscos ainda são, em grande parte, desconhecidos.Man wird dort eine Agenda aushandeln, deren Ziele allgemein bleiben werden. Nesse encontro iremos negociar uma agenda cujos objectivos se manterão gerais.
dessender
Als Abgeordneter dieses Parlaments, zu dessen Wählerschaft polnische Landwirte gehören, freue ich mich darüber. Como deputado ao Parlamento Europeu cujos eleitores incluem agricultores polacos, sinto-me muito satisfeito. Die Länder haben ein Dokument zur Kenntnis genommen, dessen Ziele unklar und unverbindlich waren. Os países tomaram nota de um documento cujos objectivos são pouco claros e não vinculativos.