Portuguese-German translations for deserto

• Wüste die
  Man denke nur an die nomadischen Bevölkerungsgruppen in der Wüste. Basta pensar nas populações nómadas no deserto.
  Diese Menschen warten seit 30 Jahren in der Sahara, der Wüste der Wüsten. Este povo espera há 30 anos no deserto dos desertos do Sahara.
  Die Beduinen der Wüste kleiden sich anders als die Menschen des Nordens. Os beduínos do deserto não se vestem da mesma maneira que os homens do Norte.
• verlassen
• Einöde die
• Ödland das
• wüst
  Es bedarf also unserer ganzen Anstrengung, damit die Europäische Union nicht zur Wissenschaftswüste wird. Deveremos, pois, envidar todos os esforços para evitar que a União Europeia se torne um deserto científico.
  Böden, die von Landwirten bearbeitet werden, bleiben fruchtbar, ohne diese Bearbeitung setzt jedoch der Prozess der Wüstenbildung ein. O solo que é cuidado pelos agricultores mantém a sua fertilidade. Quando é privado desses cuidados, transforma-se num deserto.
  Letztes Jahr habe ich mit Cecilia Malmström die Haftanstalt in der libyschen Wüste besucht. No ano passado, visitei o centro de detenção situado no deserto da Líbia na companhia da Comissária Cecilia Malmström.

Related words

• desertor
• gato-do-deserto
• deserto desabitado
• deserto de sal
• crocodilo do deserto
• rosa do deserto
• areia do deserto
• raposa do deserto