Portuguese-German translations for insultar

beleidigen
Beleidigen wir ihre Intelligenz nicht länger. Deixemos de insultar a sua inteligência! Diese allein erziehenden Mütter, die Herr Buttiglione meinte beleidigen zu müssen, sind wahre Helden. São verdadeiras heroínas estas mães sozinhas que o Sr. Buttiglione decidiu insultar. Es bedeutet nicht, die Russen beleidigen, wenn wir sagen, dass wir aufmerksam verfolgen, was geschieht. Não estamos a insultar os russos quando dizemos que estamos a observar o que está a acontecer.
beschimpfen
Nachher können sie sich beschimpfen - und Gott sei Dank haben wir in Ungarn eine Sprache, die die anderen nicht verstehen, so daß man nicht weiß, was da gesagt wird. A seguir, poderão insultar-se mutuamente -graças a Deus há na Hungria uma língua que os outros não compreendem, de modo que não se sabe o que se diz.