Portuguese-German translations for navegação fluvial

BinnenschifffahrtDie Binnenschifffahrt ist, wie Sie sagten, keine Ergänzung. Com efeito, a navegação fluvial não é, como os senhores disseram, um complemento. Was das Image der Binnenschifffahrt anbelangt, so müssen wir das heutige Bild korrigieren. Quanto à imagem da navegação fluvial, há que corrigir a de que é actualmente alvo a navegação interior. Sie wirken ähnlich wie Schleusen in der Binnenschifffahrt und ermöglichen so eine Regulierung zwischen Ländern mit unterschiedlichem Lebensstandard. Desempenham um papel comparável ao das comportas na navegação fluvial, pois permitem uma regularização entre países de nível de vida diferente.

Dictionary