Portuguese-Hungarian translations for acabar

befejezUgyanakkor mindent meg kell tennünk az izraeliek és a palesztinok, valamint az Izrael és az arab világ közötti konfliktus befejezése érdekében. Ao mesmo tempo, precisamos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance para acabar com o conflito entre israelitas e palestinianos e entre Israel e o mundo árabe.
befejeződik

elkészít
elfogy
elvégez
szakítEzek azok a törésvonalak, amelyek végül darabjaira szakítják majd az európai egységes valutát. Estas são as linhas de fractura que acabarão por destruir a moeda única europeia.
teljesítNagyon oda kell figyelnünk, hogy ne ígérjünk többet, mint amit teljesíteni is tudunk. Másként a polgárok teljesen összezavarodnak, és mindenért a brüsszeli bürokráciát teszik majd felelőssé. É preciso que tenhamos o cuidado de não prometer mais do que podemos cumprir, caso contrário os cidadãos sentir-se-ão totalmente frustrados e acabarão por culpar a burocracia de Bruxelas.
véget ér

Dictionary