Portuguese-Hungarian translations for desvantagem

• hátrány
  Az európai termelők versenyhátrányáról van szó. Trata-se aqui de uma desvantagem concorrencial para os produtores europeus.
  Emiatt az európai vállalkozások hátrányba kerültek. Assim, as empresas europeias encontram-se em desvantagem.
  Hátrányos lehet az a tény, hogy erre a vitára este kerül sor. O facto de este debate estar a decorrer à noite poderá ser uma desvantagem.
• hátulütő
  A más ipari központokkal folytatott versenyben két jelentős hátulütő miatt vagyunk hátrányban. Estamos em desvantagem, nesta concorrência com outros centros industriais, devido a dois graves inconvenientes.
  Az EU politikájának egy másik hátulütője a kibocsátáscsökkentés kiszervezése fejlődő országokba, a tiszta fejlesztési mechanizmuson keresztül. Uma outra desvantagem da política da UE é a externalização das reduções das emissões para países em desenvolvimento através do Mecanismo de Desenvolvimento Limpo.

Related words

• desvairar
• desvanecimento
• desvairadamente
• desvalorizar
• desvalorização
• desvanecer-se
• desvalijar
• desvão