Portuguese-Hungarian translations for ensaio

próbaOroszország Grúziát próbaterepként használja: így kíván meggyőződni afelől, hogy az Unió tagállamai mennyire állnak készen arra, hogy eltűrjék a helyzetet. A Rússia está a usar a Geórgia como campo de ensaio para determinar a tolerância dos Estados-Membros da União.
esszéAlig hihető, hogy egy 160 éves irodalmi esszé valósággá vált, pedig így van. Não posso acreditar que um ensaio literário de 160 anos se tenha tornado realidade, mas foi precisamente isso que aconteceu.

kísérlet
tesztA bizottságok közti együttműködés, a közös bizottságok teszt időszaka ez, hiszen az előző gyakorlat nem volt megfelelő. A cooperação entre comissões, estas comissões conjuntas, trata-se de um ensaio, dado que a prática anterior não era satisfatória. A 2011-es költségvetésünk viszont lehetővé teszi új intézkedések végrehajtását és új teszt anyagok alkalmazását a 2012-es és 2013-as program kidolgozása érdekében. Com base no orçamento de que dispomos para 2011, teremos novas acções e novos materiais de ensaio para incluir na formulação do nosso programa para 2012 e 2013.

Dictionary