Portuguese-Hungarian translations for servir

• adogat
• kiszolgál
  Feltételezik, hogy az emberek azért vannak, hogy kiszolgálják a gazdaságot. Partem do princípio de que as pessoas existem para servir a economia.
  Az emberek nem azért élnek, hogy kiszolgálják a gazdasági erőket. O povo não existe para servir forças económicas.
  A számítógépes helyfoglalási rendszerek (CRS-ek) elsődleges célja az ügyfelek kiszolgálása. Os sistemas informatizados de reserva (SIR) visam sobretudo servir o consumidor.
• szervál
• szolgál
  Csak az számít, hogy mennyire képesek egy közös eszme szolgálatába állni. O que importa é a capacidade de servir uma ideia comum.
  Az ERI-nek fiatal tudósok képzését is szolgálnia kell. As IIE deverão também servir para formar jovens cientistas.
  Nem mi vagyunk azért, hogy a gazdasági erőket szolgáljuk. Não somos nós que existimos para servir as forças económicas.

Related words

• servir-se
• servir caber
• servir como uma luva
• servir-se de