Portuguese-Italian translations for comboio

• convoglio
  Inoltre, il convoglio sarà fermato e ispezionato a ovest di Folkestone per verificare l'eventuale presenza di immigrati clandestini. Para além disso, o comboio vai ter parar para um controlo de imigrantes ilegais a oeste de Folkestone.
  Si tratta quindi di un convoglio dalla navigazione non facile, la cui meta è ambiziosa. Trata-se, portanto, de um comboio de difícil navegação e cuja meta é ambiciosa.
  Dai media apprendiamo che un convoglio sta attraversando il Khyber Pass per dirigersi a nord. Os meios de comunicação social estão a falar agora de um comboio que está a atravessar o passo de Khyber dirigindo-se para norte.
• treno
  Un treno passeggeri proveniente da Lussemburgo si è scontrato con un treno merci in territorio francese. Um comboio de passageiros proveniente do Luxemburgo embateu contra um comboio de frete em território francês.
  E se la fosse stata un treno o un TIR? E se o "Borndiep" fosse um comboio?
  E' quanto è purtroppo accaduto con il nostro treno. Infelizmente, isto é válido para o nosso comboio.
• carovana

Related words

• trem