Portuguese-Italian translations for couro

cuoioDirei che la specialità europea più evidente è l’industria del cuoio. Eu diria que a especialidade europeia mais óbvia é a indústria do couro. La seconda riguarda le importazioni di calzature con tomaia in cuoio provenienti dalla Cina e dal Vietnam. A segunda visa as importações de calçado com a parte superior de couro da China e do Vietname. Intanto, dal 2001 la produzione di calzature di cuoio in Europa è scesa quasi del 30 per cento. Entretanto, desde 2001, a produção de calçado de couro na Europa diminuiu quase 30%.
pelleLe vostre giacche di pelle sono state disegnate da stilisti europei, ma fabbricate in Turchia. O vosso casaco de couro tem o nome de um estilista europeu mas foi confeccionado na Turquia. Per quanto concerne il procedimento relativo alle calzature in pelle e plastica l'indagine è ancora in corso e non è ancora prevista una decisione. Em relação ao caso do calçado com gáspeas de couro e de plástico a investigação prossegue, não se prevendo uma decisão durante algum tempo.Uno riguarda un tipo di calzatura con tomaia in pelle e plastica proveniente da Repubblica Popolare Cinese, Indonesia e Thailandia. Um deles diz respeito a calçado com gáspeas de couro e de plástico, oriundo da República Popular da China, da Indonésia e da Tailândia.

Dictionary