Portuguese-Italian translations for em vão

• inutilmente
  Questa comunicazione non è stata pubblicata inutilmente. Esta comunicação não foi emitida em vão.
  Ricordo solo, a questo proposito, la fatica inutilmente spesa per il progetto THERMIE II. A este respeito, menciono apenas os esforços que desenvolvemos em vão com o programa THERMIE II.
  Troppi delfini, focene e foche muoiono inutilmente a causa dell'uso di queste reti. Morrem em vão demasiados golfinhos, toninhas e focas devido à utilização destas redes.
• invano
  Tale morte non può essere avvenuta invano. Esta morte não pode ter sido em vão.
  E questo dev'essere accaduto invano? E agora terá tudo isto sido em vão?
  Ho chiesto invano, per due volte, una verifica sulla mia relazione. Solicitei duas vezes uma verificação electrónica sobre o meu relatório, em vão.

Related words

• em privado
• emissão comemorativa
• contagem regressiva
• carruagem vagão
• sem valor
• democracia participativa
• morfema derivacional
• viagem educativa
• memória coletiva