Portuguese-Italian translations for ensino

educazionePotrebbe essere una società dell'educazione, che si estenda anche all'educazione del corpo e all'attività fisica. Poderia ser uma sociedade do ensino, que também se estende à educação e ao exercício do corpo. Ecco perché è stato scelto il termine “apprendimento” invece di educazione o istruzione. Foi por isso que se optou pelo termo "aprendizagem" em vez de ensino ou educação. E' assurdo chiedere ai paesi dell'America Latina di introdurre l'educazione sessuale, per esempio. É absurdo, por exemplo, instar os países da América Latina a introduzirem a educação sexual no ensino.
insegnamentoValutazione della qualità dell'insegnamento scolastico Avaliação da qualidade do ensino básico e secundário Si deve proporre loro un insegnamento adeguato. Deve serlhes proposto um ensino adaptado. L’LEARNING offre nuovi modelli di insegnamento e di apprendimento. O ensino electrónico proporciona novos modelos pedagógicos de ensino e de aprendizagem.

istruzioneQuesto fenomeno si verifica nell’istruzione primaria, nell’istruzione superiore e nelle università. Isso aplica-se tanto ao ensino básico e médio como ao ensino universitário. L'istruzione è un settore di competenza europea. O ensino e a formação constituem uma missão europeia. Anche l' istruzione universitaria svedese è in crisi. O ensino superior sueco está em crise.

Dictionary