Portuguese-Italian translations for rua

strada
E' una strada a senso unico che non porta da nessuna parte. Esta rua de sentido único não leva a lado nenum. La gente è pronta a scendere in strada. As pessoas estão dispostas a descer à rua. Sull'altro lato della strada si trovava un posto auto. Do outro lado da rua existia um local de estacionamento.
via
Al momento in Bolivia il potere è nelle mani della piazza. De momento, na Bolívia, o poder está na rua. La solidarietà non è una via a senso unico, ma è una strada lungo la quale continuiamo a incontrarci. A solidariedade não é uma rua de sentido único, é uma rua onde repetidamente nos encontramos. Ecco che cosa succede quando si sganciano bombe su una via affollata di Gaza. É o que se arranja, quando se lançam explosivos numa rua cheia de gente em Gaza.