Portuguese-Italian translations for vigilância

• vigilanza
  La nostra parola d'ordine deve essere: vigilanza. A nossa palavra de ordem tem de ser «vigilância».
  La vigilanza è il punto chiave, Commissario Liikanen! Vigilância é a palavra de ordem, Senhor Comissário Liikanen!
  In parte dipenderà dalla vostra vigilanza, ma anche da noi. Vai depender também da sua vigilância, e não só da sua vigilância, mas também de nós.
• cerbero
• sorveglianza
  La sorveglianza generalizzata, invece, compromette tale fiducia. A vigilância generalizada compromete essa confiança.
  Servono regole di base per la sorveglianza del mercato. Necessitamos de regras mínimas para a vigilância do mercado.
  Non esiste nessun sistema di sorveglianza del mercato a livello europeo. Não existe qualquer sistema de vigilância do mercado à escala europeia.

Related words

• farmacovigilância
• contravigilância
• vigilância sindrómica
• aeronave de vigilância