Portuguese-Latvian translations for produzir

izgatavotNav jēgas izgatavot saules bateriju paneļus, ja jums nav cilvēku, kas uzstādītu tos uz jumta. Não faz sentido produzir painéis solares se não houver ninguém para os pôr no telhado. Vai mēs varam atrast veidu, kā mudināt ES ražotājus izgatavot un attiecīgi arī reklamēt veselīgākus pārtikas produktus? Será possível encontrar uma forma de incentivar os fabricantes a produzir e, subsequentemente, a publicitar produtos alimentares mais saudáveis?
izstrādātKādi ir jūsu priekšlikumi attiecībā uz Irānas mēģinājumiem izstrādāt kodolieročus? Quais são as suas propostas no que respeita às tentativas do Irão de produzir armas nucleares? Jau ir noteikts, ka Kankunā netiks izstrādāts juridiski saistošs regulējums laikposmam pēc 2012. gada. Já tinha sido estabelecido que Cancún não irá produzir um quadro pós-2012 juridicamente vinculativo. Mūsu pienākums ir izstrādāt un īstenot politiku, kas ES lauksaimniekiem atvieglos pārtikas ražošanu. É nossa responsabilidade desenvolver e pôr em prática políticas que permitam aos nossos agricultores produzir alimentos.

pagatavot
producēt
ražotĻaujiet lauksaimniekiem ražot pārtiku. Deixe os agricultores produzir alimentos. Viņu uzdevums ir ražot pārtiku, nevis rakstīt grāmatas. A sua função é produzir alimentos e não escrever livros. Vai mums ir jāpārtrauc ražot vīns alkoholisma dēļ? Vamos deixar de produzir vinhos por causa do alcoolismo?
taisīt

Dictionary