Portuguese-Polish translations for revista

czasopismoCo więcej, na początku stycznia czasopismo Zanan, który opowiedział się za równością, zostało zamknięte. Além disso, no início de Janeiro, a revista Zanan, que falava de igualdade, foi encerrada.
magazynNiemiecki magazyn "Der Spiegel” już pisze o powszechnej pogardzie politycznej. I słusznie. Na Alemanha, a revista Der Spiegel já fala de desprezo político geral, e com razão. Ograniczają one cenę okładek magazynów i gazet oraz gwarantują, że czytelnikom nieodpłatnie udostępnia się wiele treści audiowizualnych. Reduz o preço de capa das revistas e dos jornais e assegura que muitos conteúdos audiovisuais sejam facultados gratuitamente aos consumidores. Brytyjski magazyn Flyer pisze, że kwestii IMC nie pomaga fakt, że system ten był zaprojektowany dla konkretnych warunków panujących w Wielkiej Brytanii. De acordo com a revista britânica Flyer, a certificação IMC não é ajudada pelo facto de ter sido concebida para as peculiares condições britânicas.

przeglądDyrektywa zostanie poddana przeglądowi do dnia 1 stycznia 2017 r. A directiva será revista até 1 de Janeiro de 2017. Zatem pytanie brzmi, czy organ ten zostanie poddany przeglądowi? A pergunta é, portanto: será esta autoridade revista? Wszystkie sankcje podlegają regularnemu przeglądowi pod kątem ich skuteczności. Todas as sanções são revistas regularmente para avaliar a sua eficácia.
rewia

Dictionary