Portuguese-Polish translations for êxito

• powodzenie
  Powodzenie tych planów zależy tylko i wyłącznie od naszej woli politycznej. O êxito destes planos depende exclusivamente da nossa vontade política.
  Oba przypadki są ze sobą wzajemnie powiązane i powodzenie jednego z tych planów zależy od powodzenia obu. Os dois casos estão interligados, pelo que o nosso êxito em cada um deles depende do êxito que tivermos em ambos.
  Powodzenie tego programu będzie dobrym przykładem na przyszłość. O êxito deste programa será um bom exemplo para o futuro.
• sukces
  Ich sukces jest jednocześnie sukcesem Europy. O seu êxito é o êxito da Europa.
  To nie był oczywiście sukces łatwy. É evidente que o seu êxito não foi um êxito fácil.
  Pańska prezydencja odniosła wielki sukces. A Presidência belga foi um grande êxito.

Related words

• exitoso
• ter/obter sucesso/êxito
• ter bom êxito