Portuguese-Spanish translations for causar

causarEso podría causar problemas con las enmiendas. Isso poderá causar problemas a nível das alterações. Estas fluctuaciones pueden causar graves perturbaciones en el sector ganadero. Essas flutuações poderão causar graves perturbações no sector pecuário. Eso limitaría, al menos, el daño que pueda causar. Em todo o caso, isso limitaria os prejuízos que ele poderia causar.
provocarHemos debatido sobre la energía eólica y el daño que puede provocar. Debatemos a energia eólica e os danos que pode causar. Podría provocar una enorme insatisfacción. Poderia causar uma enorme tristeza. Deben ser encerradas para que no vuelvan a provocar un desastre como estos. Estas pessoas devem ser afastadas para que não voltem a causar um acidente deste tipo.

traerMás vale rascar esta pequeña cantidad y no encontrarnos en una situación que nos puede traer problemas. É preferível suprimir este pequeno montante do que colocarmo-nos numa situação que pode causar dificuldades. El dúmping social generalizado que ha traído la mundialización es justo lo que se necesitaba económicamente para traer el declive social. O dumping social generalizado originado pela globalização é justamente o que é necessário em termos económicos para causar o declínio social. En vistas de la inmensa crisis en la que todavía nos encontramos y que, tristemente, todavía nos traerá más desempleo, es muy poco. Dada a imensa crise em que ainda nos encontramos e que ainda causará, infelizmente, muitos mais desempregados, isto é demasiadamente pouco.

Dictionary