Portuguese-Spanish translations for memória

memoriaHay memorias de otros pueblos que también deben formar parte de nuestra memoria. A memória dos outros também deve fazer parte da nossa própria memória. Señor Presidente, haga memoria. Senhor Presidente, apele para a sua memória. Varsovia ha olvidado la memoria de Europa. Varsóvia esqueceu a memória da Europa.
anamnesia

recuerdoDeberíamos guardar su recuerdo como un tesoro. Também devemos homenagear a sua memória. Recuerdo dos que tuvo usted: Penélope y Marta. No seu caso, vêm-me à memória dois nomes: Penélope e Marta. Permanecen en nuestro recuerdo, y allí viven. Ficaram na nossa memória, por isso, eles vivem.

Dictionary