Portuguese-Swedish translations for para fora

ut
Batom släpades ut ur sin bil och misshandlades svårt.Batom foi arrastado para fora do automóvel e espancado. Han borde ge sig ut på fältet och övertyga dem som är ansvariga för driften att öppna upp...Pelo contrário, deve vir cá para fora e persuadir os que exploram os transportes ferroviários a abrirem-se... Vi måste därför vara försiktiga så att vi inte driver ut Storbritannien ur EU.Temos, pois, de ter cuidado, para não empurrarmos o Reino Unido para fora da UE.
ut urBatom släpades ut ur sin bil och misshandlades svårt.Batom foi arrastado para fora do automóvel e espancado. Han sprang ut ur flygplanet och en polisman följde efter honom och ropade åt honom att stanna.Correu para fora do avião e foi seguido por um agente policial que lhe gritou para que parasse. Alexander Lukasjenko har vidtagit åtgärder för att försvåra för vitryssar att resa ut ur landet.Alexander Lukashenko tomou medidas para dificultar a possibilidade de os bielorrussos viajarem para fora do país.

utanför
Var vänliga och fortsätt diskussionen utanför kammaren.Façam o favor de ir conversar lá para fora. Kapitalet cirkulerar, även utanför Europa.Os capitais circulam mesmo para fora da Europa. Vi måste titta utanför Europeiska unionen.Temos de olhar para fora da União Europeia.
ute ur