Spanish-Czech translations for acelerar

• zrychlit
  Za třetí, musíme zrychlit obnovu vozidel na silnicích. En tercer lugar, acelerar la renovación del parque de vehículos.
  Bude-li se možné posunout tento termín dopředu, jsme připraveni zrychlit. Si es posible adelantar esa fecha, estamos dispuestos a tratar de acelerar el ritmo.
  Je načase tento postup vymáhání zjednodušit a zrychlit. Ha llegado el momento de simplificar y acelerar el proceso de recuperación.
• urychlit
  Jak hodláte tyto věci urychlit? ¿Cómo va a acelerar las cosas?
  Měli bychom práci na tomto projektu výrazně urychlit. Deberíamos acelerar notablemente los trabajos en este proyecto.
  Zároveň Ukrajina potřebuje urychlit své reformy. Al mismo tiempo, Ucrania necesita acelerar sus reformas.
• zrychlovat
  Souhlasím s paní Neyts-Uyttebroeckovou, že je opravdu důležité, abychom začali zrychlovat. Coincido con usted señora Neyts-Uyttebroeck en que es realmente importante que empecemos a acelerar esto.

Related words

• acelerador
• acelerado