Spanish-Czech translations for después

• poté
  Teprve poté podle toho jednáme. Después de tomar nota se actúa en consecuencia.
  Tři roky poté se jim spravedlnost stále vyhýbá. Tres años después, la justicia las sigue eludiendo.
  V tomto případě to ovšem bylo jen rok poté. En el presente caso, no obstante, fue tan sólo un año después.
• potom
  Pokud se tak stane, co bude následovat potom? Si esto llega a ocurrir, ¿qué pasaría después?
  Potom budeme schopni o této otázce dále jednat. Después podremos discutir este asunto más a fondo.
  Potom se musíme podívat na to, jak si stojíme. Después tendremos que ir viendo la situación.
• později
  O dvanáct měsíců později, jsou zahrnuty všechny. Doce meses después, todos ellos lo están.
  O rok později jsme zpět na začátku. Un año después, hemos vuelto adonde empezamos.
  O rok později stále čekáme na Radu. Un año después seguimos esperando por el Consejo.
• pak
  Nejprve Černobyl, pak Fukušima. Primero Chernóbil, después Fukushima.
  Pak se připojilo i Bulharsko a Rumunsko. Bulgaria y Rumanía también ingresaron después en la Unión Europea.
  Slyšel jsem 33, pak 30, a pak 43, což je matoucí. He oído 33, después 30 y luego 43; es muy confuso.

Related words

• endespués
• después de Jesucristo d. de J.C. después de Cristo d.C
• después de
• después de anochecer
• después de comer
• después de todo
• después de la batalla somos todos generales
• después de Cristo
• después de Jesucristo