Spanish-Czech translations for investigar

pátrat
zkoumatJe nezbytné předcházet rizikům, zkoumat je a řádně řídit. Es de vital importancia prevenir, investigar y gestionar el riesgo correctamente. Z toho důvodu potřebujeme začít okamžitě zkoumat technologie, které by mohly v budoucnosti nahradit fosilní paliva. Por consiguiente, tenemos que empezar inmediatamente a investigar tecnologías que puedan reemplazar a los combustibles fósiles en el futuro. Komise či agentura musí namísto toho dostat za úkol monitorovat trh a zkoumat vývoje. La Comisión o la agencia encargada de esta tarea serán quienes se ocupen de la supervisión del mercado y de investigar los posibles avances.

hrabat se
rýt se
vyhrabat
vypátrat
vyšetřovatUmožnila nám vyšetřovat útoky a předcházet jim. El intercambio ha permitido investigar atentados. Ano, skutečně musíme vyšetřovat terorismus. Sí, es verdad que tenemos que investigar el terrorismo. Kontrolní úřad může rovněž vyšetřovat údajnou neslučitelnost státní podpory poskytnuté těmito zeměmi ESVO. El órgano de vigilancia podrá también investigar presuntas ayudas que sean incompatibles y hayan sido concedidas por estos países de la AELC.
vyzkoumat

Dictionary