Spanish-Czech translations for móvil

mobilní telefonProč má být používání internetu přes mobilní telefon luxusem? ¿Por qué tiene que ser un lujo usar Internet desde un teléfono móvil? Irsko by se například mohlo zaměřit na technologie mořských vln, zatímco Finsko by mohlo získat postavení v technologiích mobilní telefonie. Por poner un ejemplo, Irlanda podría encabezar la tecnología oceánica del mismo modo que Finlandia lo ha hecho con la tecnología de la telefonía móvil. Proto musí být v rámci Evropské unie standardizována pravidla transparentnosti u smluv na mobilní telefonování. Por lo tanto, las normas sobre la transparencia en los contratos de telefonía móvil han de ser estandarizados en el seno de la Unión Europea.
mobilObyvatelstvo je také mobilnější. La población es también más móvil. Na druhé straně mobilní televize je nyní dostupnější pro stále více lidí. Por otra parte, la TV móvil llega ahora a un número de personas cada vez mayor.

mobilníMáme také jeden z nejvyšších stupňů vlastnictví mobilních telefonů. Asimismo tenemos una de las tasas de penetración móvil más altas. Na druhé straně mobilní televize je nyní dostupnější pro stále více lidí. Por otra parte, la TV móvil llega ahora a un número de personas cada vez mayor. Proč má být používání internetu přes mobilní telefon luxusem? ¿Por qué tiene que ser un lujo usar Internet desde un teléfono móvil?
pohyblivý

Dictionary