Spanish-Danish translations for ancla

ankerEuroen er et anker, som medlemsstaternes økonomier er bundet til. El euro es un ancla a la que están atadas las economías de los Estados miembros. Desværre ser vi heller ikke i dagens forhandling den havn, hvor alle glade kan kaste anker. Por desgracia, ninguno de nosotros vemos, en el debate de hoy, el puerto donde todos podrían echar felizmente el ancla. Det er værd at gentage, at euroen har været en succes under den finansielle krise, og at den har været et anker i Europa - herunder også for landene uden for euroområdet. Vale la pena repetir que el euro ha sido un éxito durante la crisis financiera y que ha sido un ancla en Europa, incluso para los países que están fuera de la zona del euro.

Dictionary