Spanish-Danish translations for caza

jagtSæljagt forekommer i Sverige, men det er reguleret beskyttende jagt. La caza de focas tiene lugar en Suecia, pero es una caza para controlar y proteger. Libicki også påpegede, er denne forårsjagt den værste form for jagt. Como ha dicho también el señor Libicki, esta caza en primavera es la peor forma de caza. Jeg kunne godt tænke mig strengere regler for jagt på vilde dyr. Me gustaría que existiesen controles más estrictos sobre la caza de animales silvestres.
kampflyDet var en del af en gruppe på seks kampfly, der ledsagede et russisk spionfly fra Skt. Petersborg til Kaliningrad. Formaba parte de un grupo de seis cazas que escoltaban el vuelo de un avión espía ruso de San Petersburgo a Kaliningrado. - Hr. formand, i sidste uge krænkede formationer af tyrkiske kampfly gentagne gange på provokerende vis det cypriotiske luftrum. – Señor Presidente, la semana pasada varias escuadrillas de cazas turcos violaron de forma repetida y provocadora el espacio aéreo de Chipre. Flyets automatiske forsvarssystem blev sat i drift for at undgå en kollision, og græske kampfly var nødsaget til at drive de tyrkiske tilbage. Se puso en funcionamiento el sistema automático anticolisión de a bordo y aviones de combate griegos se vieron obligados a interceptar a los cazas turcos.

vildtVores jægere har allerede i dag en meget stor viden om sundhedsbestemmelser for vildt og om patologi. Nuestros cazadores ya poseen amplios conocimientos en materia de higiene y patología de la caza. Principielt kan ethvert vildt dyr bruges til at forsyne et marked med bushmeat. En principio, cualquier animal silvestre sirve para abastecer a un mercado de carne de caza. Den garanterer nemlig sikkerheden for f.eks. råt kød, vildt, muslinger, mælk og mælkeprodukter. Con ello se garantiza la seguridad de, por ejemplo, la carne cruda, la caza, los moluscos, la leche y los productos lácteos.

Dictionary