Spanish-Danish translations for creencia

• dogme
• princip
  Sekularismen er det eneste princip, hvormed institutionerne kan give befolkningen som helhed adgang til offentlige tjenesteydelser uden at krænke deres tro. La laicidad es el único principio que garantiza que las instituciones permitan al conjunto de los ciudadanos el acceso a los servicios públicos con independencia de sus creencias.
  Abortspørgsmålet er naturligvis af principiel karakter, og vi har hver vores holdning alt efter, hvad vi tror på. Indudablemente, la cuestión del aborto es de principios, y cada uno de nosotros adoptará una postura acorde con sus creencias.
  For det første er enhver form for kloning af både mennesker og dyr i strid med det kristne princip og doktrin, der danner grundlag for Det Europæiske Folkeparti. Ante todo, cualquier tipo de clonación, ya sea humana o animal, infringe el principio y la creencia cristianos sobre los que se basa la doctrina del Partido Popular Europeo.
• tro
  Tro er en integrerende del af den menneskelige tilværelse. Las creencias forman parte de la condición humana.
  Terrorister styres ikke af tro eller idealer. Los terroristas no se alimentan de creencias o ideales.
  Sommetider spekulerer man på, hvor denne urokkelige tro kommer fra. En ocasiones, uno se pregunta en qué se basa esta creencia inconmovible.

Related words

• creer
• religión