Spanish-Danish translations for denigrante

nedsættendeJeg afviser på det bestemteste de generaliserende og nedsættende bemærkninger rettet mod vores og Parlamentets medarbejdere. Rechazo enérgicamente estas afirmaciones denigrantes contra nuestro personal y el personal de esta Cámara. Den nationale lovgivning og EU-lovgivningen beskytter ikke mod en nedsættende fremstilling af kvinder via mediernes budskaber. La legislación nacional y de la Unión Europea no protegen respecto de la exposición denigrante de mujeres a través de los contenidos de los medios. Jeg refererer i dette tilfælde til spørgsmålet om den franske lovgivning og dens nedsættende begreb sectaire, for det er ikke noget opløftende begreb. Me refiero en este caso a la legislación francesa, que contiene el denigrante término sectaire.

Dictionary