Spanish-Danish translations for gallina

høne
Man skal altså ikke dræbe hønen, der ruger på det guldæg, turismen udgør. En efecto, no hay que matar a la gallina de los huevos de oro, como es el turismo.
kyllingEuropa skal udvise et større mod og have et løvehjerte, og Europa må ikke være et lam eller en kylling, som vi siger på italiensk. Europa tiene que demostrar más valor, debe tener un corazón de león y no ser una gallina. Vi siger, at den opfører sig "comme une poule qui a trouvé un révolver (som en kylling, der har fundet en revolver)". Decimos que se comporta "comme une poule qui a trouvé un révolver [como una gallina que ha encontrado un revólver]".